Gucci2012秋冬男装发布

MILAN, January 16, 2012
By Tim Blanks
可以说，弗里达•贾娜妮(Frida Giannini)注定是一个通过从男星中寻求设计灵感的设计师。不过，此次米兰男装周上的新作品灵感并非是来源于贾娜妮的男缪斯詹姆斯•弗朗哥（James Franco），而是通过莱昂纳多•迪卡普里奥 (Leonardo DiCaprio) 在电影《全蚀狂爱》（Total Eclipse）中扮演的诗人兰波（Arthur Rimbaud）身上获得。透过以外来看，古琦（Gucci）男装总是给人一种享乐主义，所以贾娜妮想通过新系列呈现出一种苦涩诗人的生活态度，创造出强烈的个人风格。灰蓝色的布料质地暗示着十九世纪的阴郁氛围，柔软又大尺寸的剪裁吐露着华丽讲究的风格，这像是一个在好莱坞刚上位的年轻演员，会选择的穿着样貌。
本次系列带着我们寻找着那朵玫瑰的名字，两手藏进晚装外套里，像是藏匿一段秘密的回忆。诗人的书写，沉浸在蓝色及红色的墨水中，将自己奉献给了《恶之花》（1857年法国诗人波德莱尔的著名诗集），盛开在各式图腾和提花织品中，解开奢华的面纱，我们看到的是知名演员赫尔穆特•贝格 （Helmut Berger）及导演卢奇诺•维斯康蒂（Luchino Visconti）的叛逆与颓废的情愫，这种苦涩的滋味让所有人坠入了梦中凝视的眼神。带着这种文艺的腔调，植物图腾成为了这个系列最不容忽视的——玫瑰、鸢尾花都是独家设计，其他还有带着胭脂红的挂毯图腾与细微的花样增添复古风貌。套装与以马术为灵感来源的烟管裤，搭配骑士靴、无领衬衫，营造出一种内涵是人灵魂的新绅士风貌。
此外，贾娜妮还采用了波西米亚式颓靡风（Bohemian grunge）来传达传统织品的技艺。双排扣大衣，雕塑感开衫，以及箱型剪裁的夹克，都带出这个季节的新风格。廓形紧窄的西装与西裤外搭的超大号风衣外套，像极了少年波兰穿着老情人的外套。晚装外套与长裤以奢华的黑丝绒材质，如液体般闪烁流动，风衣与大衣外套也被纳入晚装系列，并以精准奢华的镭射切割小马毛制作，这一特殊设计也作为了当场秀的压轴演出。
翻译：Makoto