史上最全总结!美国50个州的正确发音【附音频】
最近,特朗普又火了!
故事要从一名退休英文教师说起。
这位老师给川普写了封信,
表达了自己对校园安全以及枪支暴力的观点。
在收到了回信后,
她就把回信PO到了脸书上,
当然回信结尾是有特朗普标志性签名的。
本来也不是啥大事儿,
但真正秀出精彩的地方在于:
这位老师PO出来的
是经过她精心批改的修订版
"Have y'all tried grammar and style check?" Mason wrote on the top of the page, which was filled with notes written in purple ink and yellow highlighter by the teacher.
“你做过语法和格式检查了吗?”梅森在信最上面写了这句评语,整封信满满是紫色的修订笔记和黄色的荧光笔标记。
梅森老师举了有关Nation、Federal和State的例子,并指出写这封回信的人似乎并不清楚这些词什么时候大写,什么时候小写。
However, a style manual for the federal government calls for capitalizing “Nation” and “Federal” when the words are used as a synonym for the United States. It says “State” should be capitalized when it is referring to the government or legislature.
据《纽约时报》报道,联邦政府的写作格式手册中曾提出,当指代“美国”时,Nation和Federal应该大写。同样,当指代政府或立法机构时,State应该大写。
改了这么多,
梅森老师认为该怎么打分呢?
“If it had been written in middle school, I’d give it a C or C-plus,” Mason said. “If it had been written in high school, I’d give it a D.”
“如果写信的是个初中生,我可能给个C或C+,如果是个高中生,就给个D吧。”
嗯。。。看了川普的英文“考卷”
莫名燃起自豪感是怎么回事
不过,今天我们的重点不是川普
我们的重点,是他所在的国家
the United States of America (U.S.A.)
美国由50个州组成
但有些州名的发音
有点“怪怪的”
(就连川普
也不一定都能读对哦!)
那就一起来学习吧!
说明:本文的音标是国际音标,发音是美音,50个州按照字母顺序排列。建议大家分为01-25和26-50两组进行学习。
第一组:01-25
01. Alabama | 亚拉巴马州 |
[ˌæləˈbæmə] | |
02. Alaska | 阿拉斯加州 |
[əˈlæskə] | |
03. Arizona | 亚利桑那州 |
[ˌærɪˈzəʊnə] | |
04. Arkansas | 阿肯色州 |
[ˈɑːkənsɔː] | |
05. California | 加利福尼亚州 |
[ˌkæləˈfɔːniə] | |
06. Colorado | 科罗拉多州 |
[ˌkɒləˈrɑːdəʊ] | |
07. Connecticut | 康涅狄格州 |
[kəˈnetɪkət] | |
08. Delaware | 特拉华州 |
[ˈdeləweə] | |
09. Florida | 佛罗里达州 |
[ˈflɒrɪdə] | |
10. Georgia | 佐治亚州 |
[ˈdʒɔːdʒə] | |
11. Hawaii | 夏威夷州 |
[həˈwaɪi] | |
12. Idaho | 爱达荷州 |
[ˈaɪdəhəʊ] | |
13. Illinois | 伊利诺伊州 |
[ˌɪləˈnɔɪ] | |
14. Indiana | 印第安纳州 |
[ˌɪndiˈænə] | |
15. Iowa | 爱荷华州 |
[ˈaɪəʊə] | |
16. Kansas | 堪萨斯州 |
[ˈkænzəs] | |
17. Kentucky | 肯塔基州 |
[kenˈtʌki] | |
18. Louisiana | 路易斯安那州 |
[luˌiːziˈænə] | |
19. Maine | 缅因州 |
[meɪn] | |
20. Maryland | 马里兰州 |
[ˈmeərɪlənd] | |
21. Massachusetts | 马萨诸塞州 |
[ˌmæsəˈtʃuːsɪts] | |
22. Michigan | 密歇根州 |
[ˈmɪʃɪɡən] | |
23. Minnesota | 明尼苏达州 |
[ˌmɪnɪˈsəʊtə] | |
24. Mississippi | 密西西比州 |
[ˌmɪsɪˈsɪpi] | |
25. Missouri | 密苏里州 |
[mɪˈzʊəri] |
第二组:26-30
26. Montana | 蒙大拿州 |
[mɒnˈtænə] | |
27. Nebraska | 内布拉斯加州 |
[nəˈbræskə] | |
28. Nevada | 内华达州 |
[nɪˈvɑːdə] | |
29. New Hampshire | 新罕布什尔州 |
[ˌnjuːˈhæmpʃə] | |
30. New Jersey | 新泽西州 |
[ˌnjuːˈdʒɜːzi] | |
31. New Mexico | 新墨西哥州 |
[ˌnjuːˈmeksɪkəʊ] | |
32. New York | 纽约州 |
[ˌnjuːˈjɔːk] | |
33. North Carolina | 北卡罗来纳州 |
[ˌnɔːθˌkærəˈlaɪnə] | |
34. North Dakota | 北达科他州 |
[ˌnɔːθdəˈkəʊtə] | |
35. Ohio | 俄亥俄州 |
[əʊˈhaɪəʊ] | |
36. Oklahoma | 俄克拉何马州 |
[ˌəʊkləˈhəʊmə] | |
37. Oregon | 俄勒冈州 |
[ˈɒrɪɡən] | |
38. Pennsylvania | 宾夕法尼亚州 |
[ˌpensəlˈveɪniə] | |
39. Rhode Island | 罗得岛州 |
[ˈrəʊdˌaɪlənd] | |
40. South Carolina | 南卡罗来纳州 |
[ˌsaʊθˌkærəˈlaɪnə] | |
41. South Dakota | 南达科他州 |
[ˌsaʊθdəˈkəʊtə] | |
42. Tennessee | 田纳西州 |
[ˌtenəˈsiː] | |
43. Texas | 得克萨斯州 |
[ˈteksəs] | |
44. Utah | 犹他州 |
[ˈjuːtɑː] | |
45. Vermont | 佛蒙特州 |
[vəˈmɒnt] | |
46. Virginia | 弗吉尼亚州 |
[vəˈdʒɪniə] | |
47. Washington | 华盛顿州 |
[ˈwɒʃɪŋtən] | |
48. West Virginia | 西弗吉尼亚州 |
[ˌwestvəˈdʒɪniə] | |
49. Wisconsin | 威斯康星州 |
[wɪˈskɒnsɪn] | |
50. Wyoming | 怀俄明州 |
[waɪˈəʊmɪŋ] |
责任编辑: