《美术观察》2022年第4期目录

事实上，艺术与科技具有不同的历史逻辑。库恩指出：“科学和艺术对自己专业的过去采取截然不同的态度。尽管现代人以改变了的不同感觉去看过去的艺术作品，可是艺术活动的过去成果仍然是艺术舞台的一个重要组成部分……在科学里，由于有了新的突破，昔日在科学图书馆里占据重要位置的一些书刊突然过时了，被扔到仓库的废纸堆里。”科学的路径是直线向前的，它以昂扬的姿态演绎着进化的逻辑，不断地淘汰曾经的创造，飞箭般地向前、向前。电脑从386、486、586到奔腾几的版本不断更新，就生动地描画了这个进化直线。

与此不同，艺术以它坚韧的生命力绽放着超越历史的永恒性。万年前的原始岩画，千年前的卷轴画，三百年前的石涛、八大真迹，至今仍令人激赏，那就是艺术的永恒性。它体现为历史长河中具有膜拜价值和距离感的艺术和文化观感，即本雅明所说的艺术“光晕” 。

然而，科技异化与消费主义一道俘获了艺术的同时，也把它的光晕抹去。新异叠出的科技化艺术为受众带来的是稍纵即逝、眼花缭乱的“惊颤”感，而不是让人们在沉浸、凝思、细读中获得崇高感。艺术放弃了永恒的特质而与即时效能的科技搭肩，其实是踏上了达尔文式的进化战车。有了VI、AI，还有谁再观赏那个挂在墙壁上投影机播放的所谓新媒体？有了不用穿戴的沉浸体验，那个VI头盔不也将等着弃置？很多新科技艺术项目，刚一上马或还未上马就已经过时……

为此，艺术与科技融汇，一方面要从制造视听奇观的技术迷恋和技术崇拜中走出，从惊颤中沉静下来追寻艺术自身的价值与意义，焕发艺术的生产能力，实现真正的艺术创新。一方面也要树立起对于艺术的崇高信仰，发挥艺术陶冶人心、教化人性、引领向善的功能，弘扬中华人文精神，树立对于悠久历史和优秀文化传统的尊重，促进生成健康的艺术审美体验，让文化凝思与科技创新融汇、现实观照与历史传统聚合，重塑具有时代特色的光晕 。

好在，即使在艺术与科技融汇如火如荼的热潮中，仍不失一种理性的共识：并非具有更高科技含量就一定成为更为杰出的作品。这一坚定的理智，也许可以迎来那艺术光晕的照进。

《美术观察》2022年第4期目录

卷首语

观察家ART OBSERVER 主持人 缑梦媛

热点述评

艺术融汇科技，呈现怎样的景观？

访谈

张尕：艺术的意义在于创造每个人自己的独特宇宙 孙嘉

观点

关于元宇宙的艺术想象 彭锋

短暂与永恒——对艺术与科技的关系的反思 张敢

新媒体艺术创作中的技术反思——以四位艺术家的实践为例 李镇

科技、现实与当代艺术——面对数码时代的艺术反思与实践 李笑男

从“线上”到“链上”——对加密艺术身份属性的思考 王之纲 久子

元宇宙——未来计算艺术发展的新生态 高峰

生物艺术在中国 魏颖

前沿报道

艺事综述

瑞虎迎春 虎年谈虎——壬寅新春展览中的“虎” 孙嘉

美术中的冰雪运动：迎冬奥主题展览综述 魏祥奇

“复古与传承——赵孟頫与其时代”观展札记 黄政霖 张亚敬

首届“中国传统色彩研究青年论坛(2021)”综述 江奕山

国之华光：中国近现代美术教育之路——中国近现代美术教育史学术研讨会综述 李勇

艺汇

美术学FINE ART RESEARCH 主持人 徐翎 李方红

史学

古物、商品与他者文化媒介——以“北堂商人”霍明志1932年中国艺术海外拍卖展为例 陈涵

清宫铜版战功图刻印技术研究——以《乾隆平定准部回部战功图》为例 张显飞

治学、怡情与交游场域——于非闇的书画材料研究刍论 林夏瀚

学人档案

认识田中丰藏：以对“气韵生动”的释读为中心 杨东谕

学院文萃

唐代笔记中“画通灵”故事的书写：类型、特点及成因 冯鸣阳 赵泾铂

试论李嵩《货郎图》中的民俗特征 林洁

新中国成立以来哈尔滨老建筑题材绘画的文化特征探析 张友强 刘洋

澳门初中历史教科书版式设计的守正创新 于艳

俄罗斯巡回展览画派艺术特性解析 南慧英

手工艺的品质及美学价值 张艺

“文人画”复兴思潮在中日美术界的传播 田建恩 刘军强

比赛服装色彩设计方法研究 王艺璇 刘莉

明清“行乐图”与华托“雅宴图”绘画主题比较研究 陈慧婷

笑经沧海载乾坤——沈葆桢的书法艺术及其影响 王晓戈

国际视野INTERNATIONAL VIEWS 主持人 王红媛

国际论坛

再造民族艺术叙事——溯源“二战”后泰特美术馆对英国艺术史的重新认识与展示 陈名

路德维希的“中国情结”——以“世界艺术”为理念的路德维希博物馆“双重”策略研究 苏典娜

海外展厅里的文化形象——韩国以博物馆国际合作推动的国家文化身份建构 胡超

美术家ARTISTS 主持人 阴澍雨 张译丹

时代人物

浑沌美神的呼唤——刘巨德专访 黄国锋

本期名家

延月梳风——对丘挺笔、墨、情、境的思考 吴洪亮

案边点滴

时代的面容——刘波谈水墨肖像创作 阴澍雨

品评

静水流深——解析王海鲲的水墨艺术 冯东东

自在抒乡情 野逸见天真——品杨培江的“杨家村”系列作品 刘怿

访山问道写太行——沈光成的艺术转向与探索 赵丽莎 沈颖

《我的父亲》：张晓刚艺术的症候之作 夏兴强

诗意的表达——我看庄弘醒的艺术 叶志强

文心匠意——吕金泉陶瓷艺术的美学表达 张毅

心路

情感是山水画的本源 李启色

写意山水画笔墨语言现代化转向的理解与探索 陈郢

妙造自然——浅谈山水画的写生 李以良

视觉的诗歌——我对传统山水画笔墨语言的理解 明媚

形与色——我的水墨创作观 赵凯昕

当代中国画创作中传统绘画语言与图像的融合 李戈晔

具象的人文关怀——以“爱”为艺术主题 杨幼梅

图像之“破”——创作中图像的物质性与思想的自由性 于君

符号与意象——《永生之河：张爱玲系列》创作漫谈 陈明园

蜡画心印——冷蜡画创作初探 王晨

静观天际线——对城市与自然的“感性”观照 张新江

向阳而生：水彩艺术的隐喻之美 胡晨晨

“暮色”系列创作思考 魏毅

插画的视觉叙事探究 柳国伟

平面广告“社会责任”主题设计的实践表达 戴潜

投 稿 说 明

《美术观察》致力于有中国文化立场的现代美术形态的建设与繁荣，以高品位、高质量、高学术性自律进取，重视时代性、大众性、原创性，杂志分设四个栏目：

〖观察家〗栏目关注国内外美术发展前沿及热点问题，刊发相关评论文章；〖美术学〗栏目汇聚中国美术史论研究高水平成果，刊发具有新问题、新视角、新方法、新材料的研究性论文；〖国际视野〗栏目呈现国外美术新近发展动态，刊发高质量研究性论文和译文；〖美术家〗栏目推介当代优秀艺术家及其原创性、探索性作品，讨论案头创作经验，刊发作品评论文章。

请根据论文内容在投稿时注明栏目名称，附作者联系电话、电子邮箱，请勿一稿多投。审稿周期三个月，过审者将接到电话通知。

投稿邮箱：meishuguancha@sina.com

本刊全部图文均有著作权，未经本刊同意，不得以任何形式转载或取材。转载须注明出处。本刊对所发表的全部图文作品保留包括数字化在内的复制权、发行权、汇编权、信息网络传播权及其许可权，由此所发生的稿酬等问题已在本刊发表时一次性解决。凡向本刊提供稿件的作者，原则上视为同意此声明。

本刊所有来稿一律实行匿名评审。近期有人利用本刊名义在社会上和网络上进行约稿、行骗，本刊对此密切关注并采取相应措施，以维护本刊声誉，维护广大作者与读者的权益，同时也敬请广大作者、读者朋友谨慎对待此类信息，防止受骗。

请扫二维码

进入“北京美术观察杂志社”微店

订阅购买杂志

《美术观察》杂志

由文化和旅游部主管

中国艺术研究院主办

国家级艺术类核心期刊

RCCSE中国权威学术期刊 (A+) 返回搜狐，查看更多