particularly especially specially的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。particularly含义为特别、尤其，可修饰形容词、副词、动词；especially含义为格外、十分，可修饰名词、介词短语等；specially含义为特意、专门地，强调的是事物特有的性质。
一、particularly的含义及用法介绍
particularly作为副词，意为特别;尤其。着重说明与同类事物不同的个别事物。
例句：Traffic is bad, particularly in the city centre.
交通状况很差，尤其是在市中心。
I enjoyed the play, particularly the second half.
我很欣赏那场比赛，特别是下半场。
Keep your office space looking good, particularly your desk...
保持办公环境的整洁，尤其是你的桌子。
Progress has been particularly disap-pointing...
进展情况格外令人失望。
We didn't find the examples he used particularly illuminating.
我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
It is particularly interesting to compare the two versions.
把两个版本加以比较特别耐人寻味。
二、especially的含义及用法介绍
especially作为副词，意为尤其;特别;格外;专门;特地;十分;非常。表示某事物在意义超过其他事物。
例句：The car is quite small, especially if you have children.
这辆汽车很小，如果有孩子就尤其显得小。
I made it especially for you.
这是我特地为你做的。
I wasn't feeling especially happy that day.
那天我并不十分高兴。
Time is your most valuable resource, especially in examinations.
时间是你最有价值的帮手，尤其是在考试中。
In cases of food poisoning, young children are especially vulnerable.
遇到食物中毒，幼儿尤其容易受危害。
Unemployment is quite high, especially among young people.
失业情况相当严重，特别是在年轻人当中。
三、specially的含义及用法介绍
specially作为副词，意为专门地;特意;格外;特别;尤其。强调的是事物特有的性质。
例句：The ring was specially made for her.
这枚戒指是为她订做的。
I hate homework. Specially history.
我讨厌家庭作业，特别是历史。
Stay in bed extra late or get up specially early...
起床过晚或过早。
The play was written specially for radio.
这出戏是专为无线电广播而写的。
The compost is specially formulated for pot plants.
此混合肥料专门用于盆栽植物。
Patrick needs to use specially adapted computer equipment
帕特里克需要使用专门改装过的计算机设备。
It can become extremely hot and dry, specially in a small glasshouse
空气会变得特别炎热干燥，特别是在一个小玻璃房里。
